Logo RK Marine Kiel

Bundeswehr

Dienstgrade auf Englisch

Heer

DienstgradgruppeDienstgrad (ger)Dienstgrad (eng)
MannschaftenSoldatBasic Private
GefreiterPrivate E-2
ObergefreiterPrivate First Class
HauptgefreiterCorporal
StabsgefreiterSpecialist
OberstabsgefreiterSpecialist
Unteroffiziere ohne PortepeeUnteroffizierSergeant
FahnenjunkerWarrant Officer Officer-Candidate
StabsunteroffizierStaff Sergeant
Unteroffiziere mit PortepeeFeldwebelSergeant First Class
FähnrichWarrant Officer Officer-Candidate
OberfeldwebelMaster Sergeant
OberfähnrichWarrant Officer Officer-Candidate
HauptfeldwebelFirst Sergeant
StabsfeldwebelSergeant Major
OberstabsfeldwebelCommand Sergeant Major
OffiziereLeutnant2nd Lieutenant
Oberleutnant1st Lieutenant
HauptmannCaptain
StabsoffiziereMajorMajor
OberstleutnantLieutenant Colonel
OberstColonel
GeneraleBrigadegeneralBrigadier-General
GeneralmajorMajor-General
GeneralleutnantLieutenant-General
GeneralGeneral

Luftwaffe

DienstgradgruppeDienstgrad (ger)Dienstgrad (eng)
MannschaftenSoldatBasic Airman
GefreiterAirman
ObergefreiterAirman First Class
HauptgefreiterSenior Airman
Stabsgefreiter-
Oberstabsgefreiter-
Unteroffiziere ohne PortepeeUnteroffizierSergeant
FahnenjunkerWarrant Officer Officer-Candidate
StabsunteroffizierStaff Sergeant
Unteroffiziere mit PortepeeFeldwebelTechnical Sergeant
FähnrichWarrant Officer Officer-Candidate
OberfeldwebelMaster Sergeant
OberfähnrichWarrant Officer Officer-Candidate
HauptfeldwebelSenior Master Sergeant
StabsfeldwebelChief Master Sergeant
OberstabsfeldwebelChief Master Sergeant
OffiziereLeutnant2nd Lieutenant
Oberleutnant1st Lieutenant
HauptmannCaptain
StabsoffiziereMajorMajor
OberstleutnantLieutenant Colonel
OberstColonel
GeneraleBrigadegeneralBrigadier-General
GeneralmajorMajor-General
GeneralleutnantLieutenant-General
GeneralGeneral

Marine

DienstgradgruppeDienstgrad (ger)Dienstgrad (eng)
MannschaftenMatroseSeaman Recruit
GefreiterSeaman Apprentice
ObergefreiterSeaman
HauptgefreiterSeaman? (no equivalent rank)
StabsgefreiterSeaman? (no equivalent rank)
OberstabsgefreiterSeaman? (no equivalent rank)
Unteroffiziere ohne PortepeeMaatPetty Officer 3rd Class
SeekadettPetty Officer 3rd Class Officer-Candidate
ObermaatPetty Officer 2nd Class
Unteroffiziere mit PortepeeBootsmannPetty Officer 1st Class
Fähnrich zur SeePetty Officer 1st Class Officer-Candidate
OberbootsmannChief Petty Officer
Oberfähnrich zur SeeChief Petty Officer Officer-Candidate
HauptbootsmannSenior Chief Petty Officer
StabsbootsmannMaster Chief Petty Officer
OberstabsbootsmannMaster Chief Petty Officer
OffiziereLeutnant zur SeeEnsign
Oberleutnant zur SeeLieutenant Junior Grade
KapitänleutnantLieutenant
StabsoffiziereKorvettenkapitänLieutenant Commander
FregattenkapitänCommander
Kapitän zur SeeCaptain
AdmiraleFlotillenadmiralCommodore
KonteradmiralRear Admiral
VizeadmiralVice Admiral
AdmiralAdmiral