| Allgemein |
| Bezeichnung | Englisch | Deutsch |
|---|
| CCD | Charge-coupled Device | Ladungsgekoppeltes Bauteil |
| HEAT | High Explosive Anti-tank | Hochexplosive Panzerabwehr |
| Landfahrzeuge |
| Bezeichnung | Englisch | Deutsch |
|---|
| AAV | Airborne Assault Vehicle | Luftlande Angriffsfahrzeug |
| ACV | Armored Combat Vehicle | Gepanzertes Gefechtsfahrzeug |
| ADATS | Air Defense Ant-tank System | Luftabwehr / Panzerabwehrsystem |
| ADMS | Mobile Air Missile System | Mobiles Luftraketensystem |
| AFV | Armored Fighting Vehicle | Gepanzertes Kampffahrzeug |
| AIFV | Airborne Infantry Fighting Vehicle | Luftlande Schützenpanzer |
| APC | Armored Personnel Carrier | Gepanzerter Mannschaftstransportwagen |
| ARRV | Armored Repair and Recovery Vehicle | Gepanzertes Reparatur- und Bergungsfahrzeug |
| ARV | Armored Reconnaissance Vehicle | Gepanzertes Aufklärungsfahrzeug |
| ATTC | All Terrain Tracked Carrier | All-Terrain Raupentransporter |
| AWC | Armored Weapons Carrier | Gepanzerter Waffenträger |
| CEV | Combat Engineering Vehicle | Technisches Kampffahrzeug |
| CRV | Combat Reconnaissance Vehicle | Gefechtsaufklärungsfahrzeug |
| FSV | Fire Support Vehicle | Feuerunterstützungsfahrzeug |
| HASV | Heavy Armored Support Vehicle | Schweres gepanzertes Unterstützungsfahrzeug |
| HMMWV | High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle | Hochmobiles Mehrzweck-Radfahrzeug |
| ICV | Infantry Carrier Vehicle | Infanterie Transportfahrzeug |
| IFV | Infantry Fighting Vehicle | Infanterie Kampffahrzeug |
| IMV | Infantry Mobility Vehicle | Infanterie Mobilitätsfahrzeug |
| LAV | Light Armored Vehicle | Leicht gepanzertes Kampffahrzeug |
| LAWC | Lightway Armoured Weapons Carrier | Leicht gepanzerter Waffenträger |
| MADS | Mobile Air Defense System | Mobiles Luftverteidigungssystem |
| MBT | Main Battle Tank | Kampfpanzer |
| MLRS | Multiple Launch Rocket Systems | Mehrfachstart Raketensystem |
| MRAP | Mine Resistant Ambush Protected Vehicle | Minenresistentes, hinterhaltgeschütztes Fahrzeug |
| SPA | Self-propelled Artillery | Selbstfahrende Artillerie |
| SPAAA | Self-propelled Anti-aircraft Artillery | Selbstfahrende Flugabwehr-Artillerie |
| SPAAG | Self-propelled Anti-aircraft Gun | Selbstfahrende Flugabwehrkanone |
| SPAAS | Self-propelled Anti-aircraft System | Selbstfahrendes Flugabwehrsystem |
| SPAD | Self-propelled Air-defense System | Selbstfahrendes Luftverteidigungssystem |
| SPATG | Self-propelled Anti-tank Gun | Selbstfahrende Panzerabwehrkanone |
| SPG | Self-propelled Gun | Selbstfahrendes Geschütz |
| TLF | Transport & Loading Vehicle | Transport- und Ladefahrzeug |
| UCGV | Unmanned Combat Ground Vehicle | Unbemanntes Kampffahrzeug |
| UCV | Unified Command Vehicle | Einheitliches Kommandofahrzeug |
| Waffensysteme in der Marine |
| Bezeichnung | Englisch | Deutsch |
|---|
| ASRLS | Anti Submarine Rocket Launcher | Anti U-Boot-Raketenwerfer |
| ATK | Autocannon | Autokanone |
| CIWS | Close-in Weapon System | Nahbereichs Waffensystem |
| DLS | Decoy Launching System | Täuschkörper Wurfsystem |
| GMLS | Guided Missile Launching System | Lenkflugkörper Startsystem |
| MASS | Multirole Acoustic Stabilized System | Akustisch stabilisiertes Mehrzwecksystem |
| RCWS | Remote-controlled Weapon Station | Fernbedienbare Waffenstation |
| SHORAD | Short-range Air Defense | Nahbereichs Luftverteidigung |
| TLS | Torpedo Launching System | Torpedo Abschussvorrichtung |
| UVLM | Universal Vertical Launching Modul | Universal Vertikalstartmodul |
| VLS | Vertical Launching System | Vertikales Startsystem |
| Raketenplattform |
| Bezeichnung | Englisch | Deutsch |
|---|
| AAM | Air-to-air Missile | Luft-Luft-Rakete |
| ASM | Air-to-surface Missile | Luft-Boden-Rakete |
| ALCM | Air-launched Cruise Missile | Luftgestützter Marschflugkörper |
| SLCM | Submarine-launched Cruise Missile | U-Boot-gestützter Marschflugkörper |
| ALBM | Air-launched Ballistic Missile | Luftgestützte ballistische Rakete |
| BRBM | Battlefield Range Ballistic Missile | Ballistische Gefechtsfeldrakete |
| ICBM | Intercontinental Ballistic Missile | Ballistische Interkontinentalrakete |
| IRBM | Intermediate Range Ballistic Missile | Ballistische Mittelstreckenrakete |
| MRBM | Medium Range Ballistic Missile | Ballistische Mittelstreckenrakete |
| SLBM | Submarine-launched Ballistic Missile | U-Boot-gestützte ballistische Rakete |
| SRBM | Short-range Ballistic Missile | Ballistische Kurzstreckenrakete |
| Raketenziel |
| Bezeichnung | Englisch | Deutsch |
|---|
| ABM | Anti-ballistic Missile | Anti-Ballistische Rakete |
| ARM | Anti-radiation Missile | Anti-Strahlen-Rakete |
| ASAT | Anti-satellite Weapon | Anti-Satelliten-Waffe |
| ASBM | Anti-ship Ballistic Missile | Ballistische Anti-Schiffs-Rakete |
| AShM | Anti-ship Missile | Anti-Schiffs-Rakete |
| ASuM | Anti-submarine Missile | Anti-U-Boot-Rakete |
| ATGM | Anti-tank Missile | Panzerabwehrrakete |
| LAM | Land-attack Missile | Landezielflugkörper |
| SAM | Surface-to-air Missile | Boden-Luft-Rakete |
| SSCM | Supersonic Cruise Missile | Hyperschall-Marschflugkörper |
| SSM | Surface-to-surface Missile | Boden-Boden-Rakete |
| TLAM | Tomahawk Land-attack Missile | Tomahawk Landezielflugkörper |
| Raketenlenkung |
| Bezeichnung | Englisch | Deutsch |
|---|
| ACLOS | Automatic command to line-of-sight | Automatischer Steuerung über Sichtlinie |
| ANS | Astro-inertial Navigation System | Astro-inertiales Navigationssystem |
| ARH | Active radar homing | Aktive Radarzielsuche |
| ATR | Automatic target recognition | Automatische Zielerfassung |
| CLOS | Command to line-of-sight | Steuerung über Sichtlinie |
| COLOS | Command off line-of-sight | Steuerung außerhalb der Sichtlinie |
| GLONASS | Global Navigation Satellite System | Globales Navigationssatellitensystem |
| GPS | Global Positioning System | Globales Positionierungssystem |
| HOJ | Home-on jam | Passive Strahlungspeilung |
| INS | Inertial Navigation System | Inertiales Navigationssystem |
| IR | Infrared-homing | Infrarotsuchkopf |
| LOSBR | Line-of-sight beam riding | Reiten auf Sichtlinie |
| MCLOS | Manual command to line-of-sight | Manuelle Steuerung über Sichtlinie |
| PLOS | Predicted line-of-sight | Voraussichtliche Sichtlinie |
| SACLOS | Semi-automatic command to line-of-sight | Halbautomatische Steuerung über Sichtlinie |
| SAHR | Semi-active radar homing | Semiaktive Radarzielsuche |
| TVM | Track via Missile | Spur via Rakete |
| UV | Ultraviolet radiation | Ultravioletstrahlung |
English