Lexikon

Militär

Abkürzungsverzeichnis

AllgemeinAbwehrraketenBallistische RaketenBekämpfungsraketenCruise MissileLandfahrzeugeLuftfahrzeugeMunitionPanzerabwehrPanzerungRaketenabwehrRaketensteuerungWaffensysteme Marine

Allgemein
BezeichnungEnglischDeutsch
ASHORElangestützt
AWSArea Weapon SystemFlächenwaffensystem
C2Command and ControlFührung und Kontrolle
C3Command, Control and CommunicationFührung, Kontrolle und Kommunikation
CCDCharge-coupled DeviceLadungsgekoppeltes Bauteil
CECCo-operative Engagement CapabilityFähigkeit zu kooperativem Einsatz
CQBClose Quarter BattleNahkampf
CSARCombat Search and RescueSuche und Rettung im Gefecht
CTWCounter Terrorist WingTerrorismusbekämpfungseinheit
ECMElectronic CountermeasuresElektronische Gegenmaßnahmen
ELRFEyesafe laser rangefinderAugensicherer Laser-Entfernungsmesser
EODExplosive Ordnance DisposalKampfmittelbeseitigung
EPMElectronic Protective MeasuresElektronische Schutzmaßnahmen
FAFFire-and-ForgetFeuern und vergessen
FARPForward Arming and Refueling PointVorgeschobener Bewaffnungs- und Betankungspunkt
HALOHigh-Altitude Low-OpeningHoher Absprung Öffnung geringe Höhe
HAHOHigh-Altitude High-OpeningHoher Absprung Öffnung große Höhe
HLZHelicopter Landing ZoneHubschrauberlandezone
IAAPSIntegrated Army Active Protection SystemIntegriertes aktives Schutzsystem
IEDImprovised Explosive DeviceImprovisierter Sprengsatz
IFFIdentification friend or foeIdentifizierung Freund oder Feind
LRPLong Range PatrolLangstreckenpatrouille
LRDPLong Range Desert PatrolLangstreckenpatrouille in der Wüste
MEDEVACMedical EvacuationMedizinische Evakuierung
MSSMission Support SiteMissionsunterstützungsposition
QRFQuick Reaction ForceSchnelle Eingreiftruppe
SARSearch and RescueSuche und Rettung
SCUBASelf-contained Underwater Breathing ApparatusUmluft unabhängiges Unterwasser-Atemgerät
SIFSelective identification featureSelektives Identifikationsmerkmal
SSESensitive Site ExploitationSensible Gebietserkundung
TUAVTactical Unmanned Aerial VehicleTaktisches unbemanntes Luftfahrzeug
UASUnmanned Aircraft SystemUnbemanntes Flugsystem
UAVUnmanned Aerial VehicleUnbemanntes Luftfahrzeug
UCASUnmanned Combat Aerial SystemUnbemanntes, bewaffnetes Flugsystem
UCAVUnmanned Combat Aerial VehicleUnbemanntes, bewaffnetes Luftfahrzeug
URAVUnmanned Reconnaissance Aerial VehicleUnbemanntes Aufklärungsluftfahrzeug
VBIEDVehicle-Borne Improvised Explosive DeviceFahrzeuggestützter improvisierter Sprengsatz
Abwehrraketen
ABMAnti-ballistic MissileAnti-Ballistische Rakete
ARMAnti-radiation MissileAnti-Radar-Rakete
ASATAnti-satellite WeaponAnti-Satelliten-Waffe
ASBMAnti-ship Ballistic MissileBallistische Anti-Schiffs-Rakete
AShMAnti-ship MissileAnti-Schiffs-Rakete
ASuMAnti-submarine MissileAnti-U-Boot-Rakete
ATGMAnti-tank Guided MissilePanzerabwehrlenkwaffe
Ballistische Raketen
BezeichnungEnglischDeutsch
ALBMAir-launched Ballistic MissileLuftgestützte ballistische Rakete
BRBMBattlefield Range Ballistic MissileBallistische Gefechtsfeldrakete
ICBMIntercontinental Ballistic MissileBallistische Interkontinentalrakete
IRBMIntermediate Range Ballistic MissileBallistische Mittelstreckenrakete
MRBMMedium Range Ballistic MissileBallistische Mittelstreckenrakete
SLBMSubmarine-launched Ballistic MissileU-Boot-gestützte ballistische Rakete
SRBMShort-range Ballistic MissileBallistische Kurzstreckenrakete
TBMTheatre Ballistic MissileTheater ballistische Rakete
Bekämpfungsraketen
BezeichnungEnglischDeutsch
AAMAir-to-air MissileLuft-Luft-Rakete
AMRAAMAdvanced Medium-range Air-to-air MissileErweiterte mittlere Reichweiten Luft-Luft-Rakete
AGMAir-to-ground MissileLuft-Boden-Rakete
ASMAir-to-surface MissileLuft-Boden-Rakete
SAMSurface-to-air MissileBoden-Luft-Rakete
SSMSurface-to-surface MissileBoden-Boden-Rakete
Cruise Missile
BezeichnungEnglischDeutsch
ALCMAir-launched Cruise MissileLuftgestützter Marschflugkörper
LAMLand-attack MissileLandezielflugkörper
SLCMSubmarine-launched Cruise MissileU-Boot-gestützter Marschflugkörper
SSCMSupersonic Cruise MissileHyperschall-Marschflugkörper
TLAMTomahawk Land-attack MissileTomahawk Landezielflugkörper
Landfahrzeuge
BezeichnungEnglischDeutsch
AAVAirborne Assault VehicleLuftlande Angriffsfahrzeug
ACVArmored Combat VehicleGepanzertes Gefechtsfahrzeug
ADATSAir Defense Ant-tank SystemLuftabwehr / Panzerabwehrsystem
ADMSMobile Air Missile SystemMobiles Luftraketensystem
AFVArmored Fighting VehicleGepanzertes Kampffahrzeug
AGSArmored Gun SystemGepanzertes Waffensystem
AIFVAirborne Infantry Fighting VehicleLuftlande Schützenpanzer
APCArmored Personnel CarrierGepanzerter Mannschaftstransportwagen
ARRVArmored Repair and Recovery VehicleGepanzertes Reparatur- und Bergungsfahrzeug
ARVArmored Reconnaissance VehicleGepanzertes Aufklärungsfahrzeug
ATTCAll Terrain Tracked CarrierAll-Terrain Raupentransporter
AWCArmored Weapons CarrierGepanzerter Waffenträger
CEVCombat Engineering VehicleTechnisches Kampffahrzeug
CRVCombat Reconnaissance VehicleGefechtsaufklärungsfahrzeug
FSV Fire Support VehicleFeuerunterstützungsfahrzeug
HASVHeavy Armored Support VehicleSchweres gepanzertes Unterstützungsfahrzeug
HMMWVHigh Mobility Multipurpose Wheeled VehicleHochmobiles Mehrzweck-Radfahrzeug
ICVInfantry Carrier VehicleInfanterie Transportfahrzeug
IFVInfantry Fighting VehicleInfanterie Kampffahrzeug
IMVInfantry Mobility VehicleInfanterie Mobilitätsfahrzeug
LAVLight Armored VehicleLeicht gepanzertes Kampffahrzeug
LAWCLightway Armoured Weapons CarrierLeicht gepanzerter Waffenträger
MADSMobile Air Defense SystemMobiles Luftverteidigungssystem
MBTMain Battle TankKampfpanzer
MLRSMultiple Launch Rocket SystemsMehrfachstart Raketensystem
MRAPMine Resistant Ambush Protected VehicleMinenresistentes, Hinterhalt geschütztes Fahrzeug
SPASelf-propelled ArtillerySelbstfahrende Artillerie
SPAAASelf-propelled Anti-aircraft ArtillerySelbstfahrende Flugabwehr-Artillerie
SPAAGSelf-propelled Anti-aircraft GunSelbstfahrende Flugabwehrkanone
SPAASSelf-propelled Anti-aircraft SystemSelbstfahrendes Flugabwehrsystem
SPADSelf-propelled Air-defense SystemSelbstfahrendes Luftverteidigungssystem
SPATGSelf-propelled Anti-tank Gun Selbstfahrende Panzerabwehrkanone
SPG Self-propelled GunSelbstfahrendes Geschütz
TELTransporter Erector LauncherMotorisierte Raketenabschusseinrichtung
TLFTransport & Loading VehicleTransport- und Ladefahrzeug
UCGVUnmanned Combat Ground VehicleUnbemanntes Kampffahrzeug
UCVUnified Command VehicleEinheitliches Kommandofahrzeug
Luftfahrzeuge (Flugzeuge / Hubschrauber)
BezeichnungEnglischDeutsch
AARAir-to-air RefuelingLuft-Luft Betankung
AARPAir-to-air Refueling ProbeLuft-Luft Betankungssonde
ATIRCMAdvanced Threat Infrared Counter MeasuresErweitertes Infrarot-Lenkwaffenstörsystem
CAASCommon Avionics Architecture SystemGemeinsames Avionik-Architektursystem
CMDSCountermeasure Dispenser SystemTäuschkörper-Wurfsystem
CMWSCommon Missile Warning SystemGemeinsames Raketen-Warnsystem
DAPDirect Action PenetratorDirektwirkung Penetrator
DIRCMDirectional Infrared Counter MeasuresZielgerichtetes Infrarot-Lenkwaffenstörsystem
EPSExternal Personnel PodsExterne Sitzplattform
ETSExternal Tank SystemExterne Außentanks
EFISElectronic Flight Instrument SystemElektronisches Fluginstrumentensystem
ESSSExternal Stores Support SystemExternes Waffenträgersystem
FBWFly-By-Wire-SystemElektronische Flugzeugsteuerung
FLIRForward-looking InfraredVorwärts gerichtete Wärmebildkamera
FRIESFast Rope Insertion & Extraction SystemSystem zum ablassen und einholen von Seilen
HIRSSHover IR Suppression SystemHover Infrarot-Unterdrückungssystem
IFRIn-flight RefuelingLuftbetankung
IRCMInfrared Counter MeasuresInfrarot-Lenkwaffenstörsystem
LWSLaser Warning SystemLaser-Warnsystem
MAWSMissile Approach Warning SensorRaketenanflug-Warnsensor
RJSRadar Jamming SystemRadar-Störsystem
RWRRadar Warning ReceiverRadar-Warnempfänger
TFRTerrain Following RadarGeländeverfolgungsradar
Munition
APDSArmor Piercing, Discarding SabotPanzerbrechendes Wuchtgeschoss, flossenstabilisiert
APFSDSArmour-Piercing, Fin-Stabilised,
Discarding Sabot
Panzerbrechendes Wuchtgeschoss,
flossenstabilisiert, Treibspiegelabwurf
EFPExplosively-formed PenetratorExplosiv geformter Eindringkörper
HE-MPHigh-explosive, Multi-purposeHochexplosiv, Mehrzweck
HEATHigh-explosive, Anti-tankHochexplosiv, Panzerabwehr
HEAT-MPHigh-Explosive, Anti-tank, Multi-purposeHochexplosiv, Panzerabwehr, Mehrzweck
HEPHigh-explosive, PlasticHochexplosiv, Plastisch
HESHHigh-explosive, Squash HeadHochexplosiv, Quetschkopf
HEIT-SDHigh-Explosive Incendiary Tracer, Self-DestructHochexplosive Leuchtspur, selbstzerstörend
KSTAMKorean Smart Top-attack MunitionKoreanische intelligente Top-Angriffs Munition
SMArt 155Sub-Munition for ArtillerySubmunition für Artillerie
Panzerabwehr
BezeichnungEnglischDeutsch
DADirect-AttackDirektangriff
OTAOverfly-Top-AttackÜberflug, Angriff von oben
TATop-AttackAngriff von oben
Panzerung
BezeichnungEnglischDeutsch
ERAExplosive Reactive ArmourExplosive Reaktivepanzerung
HHAHigh Hardness ArmourGehärteter Panzerstahl
NERANon-explosive Reactive ArmourNicht-explosive Reaktivpanzerung
RAHRolled Homogeneous ArmourGewalzter Panzerstahl
Raketenabwehr
BezeichnungEnglischDeutsch
GBIGround Based InterceptorBodengestützte Abfangrakete
GMDGround-based Midcourse DefenseBodengestützte Mittelstreckenverteidigung
HTKHit-to-killTreffen zum zerstören
KEIKinetic Energy InterceptorKinetischer Abfangjäger
KKVKinetic Kill VehicleKinetisches Tötungsvehikel
LEAPLightweight Exo-atmospheric ProjectileLeichtes exo-atmosphärisches Projektil
MKVMultiple Kill VehicleMultiples Tötungsvehikel
NMDNational Missile DefenseNationale Raketenabwehr
RKVRelativistic Kill VehicleRelativistisches Tötungsvehikel
RVRe-entry vehicleWiedereintrittsfahrzeug
Raketensteuerung
BezeichnungEnglischDeutsch
AAVTAutomatic Acquisition Video TrackerAutomatische Erfassung Video Tracker
ACLOSAutomatic command line of sightAutomatischer Steuerung über Sichtlinie
ANSAstro-inertial Navigation SystemAstro-Inertiales Navigationssystem
ARHActive radar homingAktive Radarzielsuche
ATRAutomatic target recognitionAutomatische Zielerfassung
CLOSCommand to line of sightSteuerung über Sichtlinie
COLOSCommand off line of sightSteuerung außerhalb der Sichtlinie
GLONASSGlobal Navigation Satellite SystemGlobales Navigationssatellitensystem
GPSGlobal Positioning SystemGlobales Positionierungssystem
HOJHome-on jamPassive Strahlungspeilung
INSInertial Navigation SystemInertiales Navigationssystem
IRInfrared-homingInfrarotsuchkopf
LOSLine of sightDirekte Sichtlinie
LOSBRLine of sight beam-ridingReiten auf Markierungstahl über Sichtlinie
MCLOSManual command to line of sightManuelle Steuerung über Sichtlinie
MTIMoving Target IndicationAnzeige des beweglichen Ziels
NLOSNon line of sightOhne Sichtlinie
PLOSPredicted line of sightVoraussichtliche Sichtlinie
SACLOSSemi-automatic command to line of sightHalbautomatische Steuerung über Sichtlinie
SAHRSemi-active radar homingSemiaktive Radarzielsuche
TERCOMTerrain contour matchingGeländekonturanpassung
TVMTrack via MissileSpur via Rakete
UVUltraviolet radiationUltraviolettstrahlung
Waffensysteme Marine
BezeichnungEnglischDeutsch
ASRLSAnti Submarine Rocket LauncherAnti U-Boot-Raketenwerfer
ATCAutocannonMaschinenkanone
CIWSClose-in Weapon SystemNahbereichs Waffensystem
DLSDecoy Launching SystemTäuschkörper Wurfsystem
GMLSGuided Missile Launching SystemLenkflugkörper Startsystem
LAMPSLight Airborne Multi-Purpose SystemLeichtes luftgestütztes Mehrzwecksystem
MASSMultirole Acoustic Stabilized SystemAkustisch stabilisiertes Mehrzwecksystem
MGSMachine Gun SystemMaschinengewehrsystem
RAMRolling Airframe MissileRotierenden Lenkflugkörper
RCRevolver CannonRevolverkanone
RCWSRemote-controlled Weapon StationFernbedienbare Waffenstation
SHORADShort-range Air DefenseNahbereichs Luftverteidigung
TLSTorpedo Launching SystemTorpedo Abschuss-System
UVLMUniversal Vertical Launching ModulUniverselles vertikales Abschussmodul
VLSVertical Launching SystemVertikales Abschuss-System

Quick Links

Termine 2023

Mitgliedschaft

Treffpunkte

Bootsbelegungsplan

Mitgliederbereich

Wetterdaten

Kieler Förde

Kieler Bucht (West)

Eckernförder Bucht

Schlei

Kieler Bucht (Ost)

Lübecker Bucht

RK Abend

Mai bis September

jeden Fr ab 17:00 Uhr

V-Boot 'KUDDEL'

Sportboothafen Wik

Kiellinie 215, 24106 Kiel

Kontakt

RK Marine Kiel

02 gewrahcS

leiK 94142

4085042 134 94+

ed.leik-eniram-kr@tkatnok